{"id":8,"date":"2020-04-07T08:14:21","date_gmt":"2020-04-07T08:14:21","guid":{"rendered":"https:\/\/michellelanguages.wpcomstaging.com\/?page_id=8"},"modified":"2024-03-04T17:31:48","modified_gmt":"2024-03-04T17:31:48","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/","title":{"rendered":"About"},"content":{"rendered":"\r\n<div class=\"wp-block-group alignfull\">\r\n<div class=\"wp-block-group__inner-container\">\r\n<div class=\"wp-block-jetpack-layout-grid alignfull column1-desktop-grid__span-12 column1-desktop-grid__row-1 column1-tablet-grid__span-8 column1-tablet-grid__row-1 column1-mobile-grid__span-4 column1-mobile-grid__row-1\">\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-circle-mask\"><a href=\"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-40\" src=\"https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/img_0888.jpg?w=1024\" alt=\"About\" width=\"293\" height=\"293\" srcset=\"https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/img_0888.jpg 1932w, https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/img_0888-300x300.jpg 300w, https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/img_0888-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/img_0888-150x150.jpg 150w, https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/img_0888-768x768.jpg 768w, https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/img_0888-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/img_0888-1568x1568.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 293px) 100vw, 293px\" \/><\/a><\/figure>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<h1 style=\"text-align: center;\">Providing language services in English and Spanish<\/h1>\r\n<h1 style=\"text-align: center;\">online and in the Stuttgart area.<\/h1>\r\n<h3 style=\"text-align: center;\"><em>michelle@michellelanguges.com<\/em><\/h3>\r\n<h3>About me: Teaching\/coaching, translating, copy-editing, training and coaching in English and Spanish.<\/h3>\r\n<p>The first thing I can say about me is that I completed a BA in Spanish at Northeastern Illinois University in Chicago before moving to Seville, Spain (August 2000), where I lived for 13 years working for 6 as a medical research translator for international publications transitioning to teaching.<\/p>\r\n<p>After a postgraduate certification in Translation at the University of Seville in 2006, I then set my goals\u00a0 about teaching. During that time while teaching in private schools and completing an intern-scholarship in Teaching during my master\u2019s degree in secondary education English language teaching (University of Seville, Spain), time was never wasted.<\/p>\r\n<p>Furthermore, I spent about 3 years teaching in bilingual private secondary schools teaching from 6 to 12 grades. I was the debate team coach and headed up the school&#8217;s Cambridge Exam preparation courses. I went on to teach in a private language school, developing the curriculums from scratch and teaching individual and group courses for tailored business purposes as well as exam preparation (IELTS, Cambridge &#8211; Proficiency, Advanced and First, and the TOEFL test).<\/p>\r\n<p>Finally, I&#8217;ve been a self-employed teacher in private companies <strong>in Germany since 2014<\/strong>, as well as at the VHS in Ludwigsburg and currently Baden-Wuerttemberg Cooperative State University, <strong>DHBW Stuttgart<\/strong>. Specialties include business, technical, legal and medical English. Currently teaching and translating in several multinational companies in the Stuttgart area on site and online.<\/p>\r\n<h5>Experience:<\/h5>\r\n<p>Self-Employed ESL Teacher\/ Coach\/ Copyeditor\/Translator<br \/>(2014 -present)<br \/>Self-employed activities include language training, coaching, copy-editing internal documents for corporations, translating legal, technical, general and orientation documents for corporations.<\/p>\r\n<p>Specialized courses for businesses \/ academics include:<br \/>Advanced Business English at the Dual Hochschule Baden-W\u00fcrttemberg, <strong>DHBW Stuttgart<\/strong> Spring term, <strong>2021 &#8211; present<\/strong><br \/>English exam preparation courses for companies and at VHS Ludwigsburg. Business English\/General English. Levels B1-C2, 2015-2020<br \/>Specialized courses for Sales and Customer Support, HR, Software Engineering, Manufacturing (Tool and Die), etc.<\/p>\r\n<p>Business English in companies:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Novatec Consulting GmbH (<strong>2021- present<\/strong>)<\/li>\r\n<li>Mackevision Medien GmbH part of Accenture Song \u2013 direct client (<strong>2018 to present<\/strong>)<\/li>\r\n<li>IHK &#8211; Heilbronn &#8211; Software Engineering firm sourced contracts as of <strong>February 2024<\/strong>.<\/li>\r\n<li>PBS Network GmbH, Stuttgart \u2013 direct client (2019 to 2022)<\/li>\r\n<li>k+k information services GmbH, Fellbach \u2013 direct client (2015 \u2013 2017)<\/li>\r\n<li>Hochschule, Ludwigsburg \u2013 English for institution management (2016-17)<\/li>\r\n<li>FIBRO Ha\u00dfmersheim &amp; Weinsberg\/L\u00e4pple Group, Heilbronn \u2013 through IKS \u2013 Institut f\u00fcr Kommunikation und Sprachen, Erlangen (2016 \u2013 2019)<\/li>\r\n<li>Daimler and Porsche \u2013 through kmp. Sprachenservice GmbH &amp; Co. KG (2017 \u2013 2019)<\/li>\r\n<li>From FIBRO downwards, these were through language service companies and not direct clients of mine.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>Professional Organizations: Aside from my freelancing, I am have also been a part of the <em><strong>English Language Teachers&#8217; Association Stuttgart (ELTAS e.V.)<\/strong><\/em> since late 2018. I began as their social media specialist, and was elected Chair in 2021. The work I do for ELTAS is as a volunteer. Find out more about them <a href=\"https:\/\/www.eltas.de\/about-us\/\">here<\/a>. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-578 size-medium alignright\" src=\"https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0-ELTAS-LOGO-WHITE-LETTERS-300x64.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"64\" srcset=\"https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0-ELTAS-LOGO-WHITE-LETTERS-300x64.png 300w, https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0-ELTAS-LOGO-WHITE-LETTERS-1024x219.png 1024w, https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0-ELTAS-LOGO-WHITE-LETTERS-768x164.png 768w, https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0-ELTAS-LOGO-WHITE-LETTERS-1130x242.png 1130w, https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0-ELTAS-LOGO-WHITE-LETTERS-760x163.png 760w, https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/0-ELTAS-LOGO-WHITE-LETTERS.png 1281w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\r\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-full-width-page.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"About me: Teaching\/coaching, translating, copy-editing, training and coaching in English and Spanish. Contact me at your earliest convenience! Improve now!\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"google-site-verification=iJppZL793SUEsXXXPXGzx3AVeWr6LoTrga1nNcEIY5c\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"MichelleLanguages.com - Teaching \/ Translating \/ Copy-Editing \/ Coaching\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"About - MichelleLanguages.com\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"About me: Teaching\/coaching, translating, copy-editing, training and coaching in English and Spanish. Contact me at your earliest convenience! Improve now!\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-07T08:14:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-04T17:31:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/michelle.languages.en\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"About - MichelleLanguages.com\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"About me: Teaching\/coaching, translating, copy-editing, training and coaching in English and Spanish. Contact me at your earliest convenience! Improve now!\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/index.php\\\/about\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/index.php\\\/about\\\/#listItem\",\"name\":\"About\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/index.php\\\/about\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"About\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/#organization\",\"name\":\"MichelleLanguages.com\",\"description\":\"Teaching \\\/ Translating \\\/ Copy-Editing \\\/ Coaching\",\"url\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/1-Blurb-Website.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/index.php\\\/about\\\/#organizationLogo\",\"width\":1422,\"height\":766},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/index.php\\\/about\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/index.php\\\/about\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/index.php\\\/about\\\/\",\"name\":\"About - MichelleLanguages.com\",\"description\":\"About me: Teaching\\\/coaching, translating, copy-editing, training and coaching in English and Spanish. Contact me at your earliest convenience! Improve now!\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/index.php\\\/about\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2020-04-07T08:14:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-04T17:31:48+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/\",\"name\":\"MichelleLanguages.com\",\"description\":\"Teaching \\\/ Translating \\\/ Copy-Editing \\\/ Coaching\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/michellelanguages.com\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"About - MichelleLanguages.com","description":"About me: Teaching\/coaching, translating, copy-editing, training and coaching in English and Spanish. Contact me at your earliest convenience! Improve now!","canonical_url":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"google-site-verification=iJppZL793SUEsXXXPXGzx3AVeWr6LoTrga1nNcEIY5c","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/michellelanguages.com\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/#listItem","name":"About"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/#listItem","position":2,"name":"About","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/#organization","name":"MichelleLanguages.com","description":"Teaching \/ Translating \/ Copy-Editing \/ Coaching","url":"https:\/\/michellelanguages.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/michellelanguages.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-Blurb-Website.png","@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/#organizationLogo","width":1422,"height":766},"image":{"@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/#webpage","url":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/","name":"About - MichelleLanguages.com","description":"About me: Teaching\/coaching, translating, copy-editing, training and coaching in English and Spanish. Contact me at your earliest convenience! Improve now!","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2020-04-07T08:14:21+00:00","dateModified":"2024-03-04T17:31:48+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/#website","url":"https:\/\/michellelanguages.com\/","name":"MichelleLanguages.com","description":"Teaching \/ Translating \/ Copy-Editing \/ Coaching","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/michellelanguages.com\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"MichelleLanguages.com - Teaching \/ Translating \/ Copy-Editing \/ Coaching","og:type":"article","og:title":"About - MichelleLanguages.com","og:description":"About me: Teaching\/coaching, translating, copy-editing, training and coaching in English and Spanish. Contact me at your earliest convenience! Improve now!","og:url":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/","article:published_time":"2020-04-07T08:14:21+00:00","article:modified_time":"2024-03-04T17:31:48+00:00","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/michelle.languages.en","twitter:card":"summary","twitter:title":"About - MichelleLanguages.com","twitter:description":"About me: Teaching\/coaching, translating, copy-editing, training and coaching in English and Spanish. Contact me at your earliest convenience! Improve now!"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8","title":null,"description":"About me: Teaching\/coaching, translating, copy-editing, training and coaching in English and Spanish. Contact me at your earliest convenience! Improve now!","keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"About ","score":100,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":1},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInImageAlt":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"WebPage","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2021-04-29 11:43:12","updated":"2025-06-04 04:34:01","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":"About","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/michellelanguages.com\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tAbout\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/michellelanguages.com\/"},{"label":"About","link":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/about\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":662,"href":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions\/662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/michellelanguages.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}